diff --git a/_posts/blog/2018-05-24-noch-50-tage.markdown b/_posts/blog/2018-05-24-noch-50-tage.markdown
index e1d08d6474356e5cf4dbc1530986287cffc38fa6..a92624884a7f2d6d81c9ae6c42f4ee5d5785ec00 100644
--- a/_posts/blog/2018-05-24-noch-50-tage.markdown
+++ b/_posts/blog/2018-05-24-noch-50-tage.markdown
@@ -21,7 +21,7 @@ Insegsammt müssen wir in den nächsten 50 Tagen über 600 Meter Netzwerkabel ve
 
 <iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://www.betterplace-widget.org/projects/50866?l=de" width="100%" height="320" style="border: 0; padding:0; margin:0;">Informieren und spenden: <a href='https://www.betterplace.org/de/projects/50866-das-chaotikum-zieht-um' target='\_blank'>„Das Chaotikum zieht um“</a> auf betterplace.org öffnen.</iframe>
 
-Der neue Nobreakspace wird vollständig barierefrei sein und ist vom Hauptbahnhof Lübeck in unter fünf Minuten zu erreichen. Menschen die zu Besuch kommen finden ein B&B nur 2 Minuten entfernt und weitere Hotles im Umfeld. Ein Geldautomat befindet sich im selben Gebäude. Die Lübecker Innenstadt ist sowohl zu Fuß als auch mit demBus schnell zu erreichen. 
+Der neue Nobreakspace wird vollständig barierefrei sein und ist vom Hauptbahnhof Lübeck in unter fünf Minuten zu erreichen. Menschen die zu Besuch kommen finden ein B&B nur 2 Minuten entfernt und weitere Hotels im Umfeld. Ein Geldautomat befindet sich im selben Gebäude. Die Lübecker Innenstadt ist sowohl zu Fuß als auch mit demBus schnell zu erreichen. 
 
 Der Hackerspace in der Fackenburger Allee wird, im Gegensatz zun unserem alten Hackerspace, in mehrere Räume aufgeteilt sein. Dies hat den Vorteil, dass es nun möglich sein wird einen Vortrag zu halten wärend andere Leute in der Werkstatt arbeiten oder auch gemeinsam zu kochen wärend andere Menschen in ruhe Arbeiten möchten. Anstelle der 125 Quadratmeter in unserer Location in der Mengstraße werden wir zukünftig nur Auf 90 Quadratmetern zur Verfügung haben.