diff --git a/_posts/blog/2021-02-06-magrathea.markdown b/_posts/blog/2021-02-06-magrathea.markdown
index f99e1c56504383da8b9f96b7d742fd383b88a0c3..88aa463dc9f8d94eec5c964ac9ed7dafe20b5c3e 100644
--- a/_posts/blog/2021-02-06-magrathea.markdown
+++ b/_posts/blog/2021-02-06-magrathea.markdown
@@ -22,7 +22,7 @@ Magrathea kommt anstelle mit langsamen Festplatten mit superschnellen nvme-SSDs
 ## Einige Änderungen
 Wir wechseln von Seafile zu Nextcloud. Nextcloud bietet neben dem Cloudspeicher einen Kalender, Umfragen, Formulare, Tasks und vieles mehr. Serverseitig werden die Daten die in der Nextcloud liegen verschlüsselt. Noch bis zum 28.02.2021 habt ihr Zeit eure Daten zu transferieren, dann schalten wir Seafile ab. Wie auch Seafile wird Nextcloud nur für Mitglieder mit einem Chaotikum-Account benutzbar sein. 
 
-Neben dem Nextcloud sind weitere Dienste dazu gekommen. Ein [Grafana](https://monitoring.chaotikum.org/) erlaubt nun ein spannendes Monitoring der Last auf den Server und anderer Dienste im Chaotikum sowie des Getränke- und Stromverbrauchs. Die Daten dafür liegen in einer Prometheus- und einer Influx-Datenbank. Für das [Monitoring der Websites](https://uptime.chaotikum.org/) wird ein [externer Dienst](https://uptimerobot.com) genutzt. 
+Neben dem Nextcloud sind weitere Dienste dazu gekommen. Ein [Grafana](https://monitoring.chaotikum.org/) erlaubt nun ein spannendes Monitoring der Last auf die Server und anderer Dienste im Chaotikum sowie des Getränke- und Stromverbrauchs. Die Daten dafür liegen in einer Prometheus- und einer Influx-Datenbank. Für das [Monitoring der Websites](https://uptime.chaotikum.org/) wird ein [externer Dienst](https://uptimerobot.com) genutzt. 
 
 {% include {{site.betterplace}} %}