diff --git a/_media/2018-11-09-ansible-open-source-it-automation.md b/_media/2018-11-09-ansible-open-source-it-automation.md
index 8881a77b4e6077efb3b8cf42f91ee99f1dc46396..1b4a38f687b2bf7309b14a716211499527ded508 100644
--- a/_media/2018-11-09-ansible-open-source-it-automation.md
+++ b/_media/2018-11-09-ansible-open-source-it-automation.md
@@ -15,7 +15,7 @@ yt: "https://www.youtube.com/watch?v=pGjSR31Rimg"
 mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-1-ansible_open_source_it_automation"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/ansible-open-source-it-automation.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-ansible-open-source-it-automation"
-closedcaption: "X"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/ansible-open-source-it-automation.vtt"
 cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
diff --git a/_media/2018-11-09-combining-permaculture-and-hackerculture.md b/_media/2018-11-09-combining-permaculture-and-hackerculture.md
index d460a598d1b50d2018b61936adbd437f403e6901..99f763ece28360cc3f0514634977753571956aaa 100644
--- a/_media/2018-11-09-combining-permaculture-and-hackerculture.md
+++ b/_media/2018-11-09-combining-permaculture-and-hackerculture.md
@@ -19,6 +19,8 @@ file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/combining-permaculture-and-hacke
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-combining-permaculture-and-hackerculture"
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/combining-permaculture-and-hackerculture.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/combining-permaculture-and-hackerculture.vtt"
+cccomputergen: true
 conferences:
 - nook2018
 - nook
diff --git a/_media/2018-11-09-continuous-deployment-mit-gitlab-ci.md b/_media/2018-11-09-continuous-deployment-mit-gitlab-ci.md
index 130b65fd9127a420ef0203d52b0f16a5723fe323..c2f8c504332460505af9453c3be58961cfdae7a7 100644
--- a/_media/2018-11-09-continuous-deployment-mit-gitlab-ci.md
+++ b/_media/2018-11-09-continuous-deployment-mit-gitlab-ci.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-3-continuous_deployment_mit_gitlab_ci"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/continuous-deployment-mit-gitlab-ci.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-continuous-deployment-mit-gitlab-ci"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/continuous-deployment-mit-gitlab-ci.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/continuous-deployment-mit-gitlab-ci.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-das-barcamp-luebeck.md b/_media/2018-11-09-das-barcamp-luebeck.md
index c7c25f501fae317aae1f8657126cff542367d963..c0ce9b961471e2bc8b575858cb8e879343b296f6 100644
--- a/_media/2018-11-09-das-barcamp-luebeck.md
+++ b/_media/2018-11-09-das-barcamp-luebeck.md
@@ -17,6 +17,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-11-lightning_talk_das_barcamp_luebeck"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/lightning-talks-2-barcamp.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-lightning-talks-2-barcamp"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/lightning-talks-2-barcamp.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/lightning-talks-2-barcamp.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-die-nichteuklidische-geometrie.md b/_media/2018-11-09-die-nichteuklidische-geometrie.md
index 8a9030e64968f88d7a37c8b43942a0815eef3e5c..baaaa7e5fd317728dffc9a1d606a6f2db36ceb30 100644
--- a/_media/2018-11-09-die-nichteuklidische-geometrie.md
+++ b/_media/2018-11-09-die-nichteuklidische-geometrie.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-4-die_nichteuklidische_geometrie"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/die-nichteuklidische-geometrie.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-die-nichteuklidische-geometrie"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/die-nichteuklidische-geometrie.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/die-nichteuklidische-geometrie.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-einfuehrung-in-die-statistik-software-r.md b/_media/2018-11-09-einfuehrung-in-die-statistik-software-r.md
index 15455a65fd5afc9c884f84bf1799a5e5683b8541..107c9d96066d315c62ede60fdd0a9a227d631f83 100644
--- a/_media/2018-11-09-einfuehrung-in-die-statistik-software-r.md
+++ b/_media/2018-11-09-einfuehrung-in-die-statistik-software-r.md
@@ -15,7 +15,7 @@ yt: "https://www.youtube.com/watch?v=M5lkrcL1dL0"
 mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-5-einfuehrung_in_die_statistik_software_r"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/einfuehrung-in-die-statistik-software-r.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-einfuehrung-in-die-statistik-software-r"
-closedcaption: "X"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/einfuehrung-in-die-statistik-software-r.vtt"
 cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
diff --git a/_media/2018-11-09-grundlagen-des-3d-scan.md b/_media/2018-11-09-grundlagen-des-3d-scan.md
index f614ec3092939ac81e4a9d9b9de3255df2ce00b1..e2c1ceef4c5cb0a1336ccb4a982402a614719b29 100644
--- a/_media/2018-11-09-grundlagen-des-3d-scan.md
+++ b/_media/2018-11-09-grundlagen-des-3d-scan.md
@@ -16,7 +16,7 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-6-grundlagen_des_3d_scan"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/grundlagen-des-3d-scan.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-grundlagen-des-3d-scan"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/grundlagen-des-3d-scan.pdf"
-closedcaption: "X"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/grundlagen-des-3d-scan.vtt"
 cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
diff --git a/_media/2018-11-09-integration-in-600-sekunden.md b/_media/2018-11-09-integration-in-600-sekunden.md
index 9a8ef54d226d8ef1f09123911a36c8f07a5e0957..0f065e3e541095969ea84f2c79bd2512e81a4792 100644
--- a/_media/2018-11-09-integration-in-600-sekunden.md
+++ b/_media/2018-11-09-integration-in-600-sekunden.md
@@ -16,7 +16,7 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-9-lightning_talk_integration_in_600_sek
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/lightning-talks-1-integration.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-lightning-talks-1-integration"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/lightning-talks-1-integration.pdf"
-closedcaption: "X"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/lightning-talks-1-integration.vtt"
 cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
diff --git a/_media/2018-11-09-intro-zu-graphql.md b/_media/2018-11-09-intro-zu-graphql.md
index bfab116b5fef672f53b01c55903ae024fb6ae71f..6273fc307458ba0169c9bfbd2f3512571286dcbe 100644
--- a/_media/2018-11-09-intro-zu-graphql.md
+++ b/_media/2018-11-09-intro-zu-graphql.md
@@ -15,6 +15,8 @@ yt: "https://www.youtube.com/watch?v=942_xGeMZJo"
 mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-8-intro_zu_graphql"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/intro-zu-graphql.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-intro-zu-graphql"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/intro-zu-graphql.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-neural-robot-learning.md b/_media/2018-11-09-neural-robot-learning.md
index 746c16579a6ce6c694fbb779bc1cd55e60889128..c8a101cdab322bd5ffdf66d02750f92b1d79e38f 100644
--- a/_media/2018-11-09-neural-robot-learning.md
+++ b/_media/2018-11-09-neural-robot-learning.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-14-neural_robot_learning"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/neural-robot-learning.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-neural-robot-learning"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/neural-robot-learning.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/neural-robot-learning.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-oer-wie-sieht-das-in-echt-aus.md b/_media/2018-11-09-oer-wie-sieht-das-in-echt-aus.md
index 3a7d356b6eb4fe16c0598b48d1d92ce9b43fdda8..242a6728bede394e7858b0d29e1ca3229c1644d0 100644
--- a/_media/2018-11-09-oer-wie-sieht-das-in-echt-aus.md
+++ b/_media/2018-11-09-oer-wie-sieht-das-in-echt-aus.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-12-lightning_talk_integration_in_600_se
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/lightning-talks-2-oer.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-lightning-talks-2-oer"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/lightning-talks-2-oer.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/lightning-talks-2-oer.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-serverless-computing.md b/_media/2018-11-09-serverless-computing.md
index b7dee2f9bf5d0707ef40fdeeeea3254f340c2669..426cf1bb0bc103bbd794fec5c56ecb890b2c3546 100644
--- a/_media/2018-11-09-serverless-computing.md
+++ b/_media/2018-11-09-serverless-computing.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-13-lightning_talk_serverless_computing"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/lightning-talks-2-serverless.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-lightning-talks-2-serverless"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/lightning-talks-2-serverless.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/lightning-talks-2-serverless.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-tree-decomposition.md b/_media/2018-11-09-tree-decomposition.md
index 99dcb206649cc01bc29fa81132b17ba92fd6a61f..a6cdd1b723ed914ce7de261269945bc0f4d39a98 100644
--- a/_media/2018-11-09-tree-decomposition.md
+++ b/_media/2018-11-09-tree-decomposition.md
@@ -16,6 +16,8 @@ mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-16-tree_decomposition"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/tree-decomposition.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-tree-decomposition"
 slides: "https://2018.nook-luebeck.de/static/2018/slides/tree-decomposition-de.pdf"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/tree-decomposition.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2018-11-09-was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.md b/_media/2018-11-09-was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.md
index 0df559f64456675eb8237015fef4c9bc389d079a..7470a99759815931dfffd627c55ead5e7d5cf0ac 100644
--- a/_media/2018-11-09-was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.md
+++ b/_media/2018-11-09-was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.md
@@ -15,6 +15,8 @@ yt: "https://www.youtube.com/watch?v=5Bi6Y1qFp4o"
 mccc: "https://media.ccc.de/v/metanook18-17-was_steckt_hinter_identitaetsdiebstahl"
 file: "https://video.chaotikum.net/metanook2018/was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.mov"
 archive: "https://archive.org/details/2018-11-09-metanook-was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl"
+closedcaption: "https://git.chaotikum.org/chaotikum/video/subtitles/-/raw/main/metanook2018/was-steckt-hinter-identitaetsdiebstahl.vtt"
+cccomputergen: true
 event: 5764b1fa-3f34-41d9-bfff-c84ab552c97d
 conferences:
 - nook2018
diff --git a/_media/2023-11-03-theatrale-grenzen.md b/_media/2023-11-03-theatrale-grenzen.md
index f0e53c3be9515c57a80437a01a083d1be914e40d..22ed7f2809be84bceb720234ffc99c9101268988 100644
--- a/_media/2023-11-03-theatrale-grenzen.md
+++ b/_media/2023-11-03-theatrale-grenzen.md
@@ -10,9 +10,13 @@ persons:
 - "Mathis Dieckmann"
 fahrplan_url: https://2023.nook-luebeck.de/talks/lightning-talks-1/
 file: "https://video.chaotikum.net/nook23/2023-11-03-theatrale-grenzen.mov"
+yt: "https://www.youtube.com/watch?v=dhc_cJXqCdA"
+archive: "https://archive.org/details/2023-11-03-theatrale-grenzen"
 #https://www.uuidgenerator.net/
 uid: 5ad094d0-1d17-458f-a98e-3eb0079bab1b
 ticket_id: 1481
+closedcaption: ""
+cccomputergen: true
 event: a047c701-1ec4-48a3-9d8e-5aaa94fd7158
 conferences:
 - nook2023
diff --git a/_media/2023-11-04-fpga-on-the-desktop-wann.md b/_media/2023-11-04-fpga-on-the-desktop-wann.md
index 249610e36cada91750f7d9b6f4ef78c64a01ce93..fb046e194bed218a7514560242bbfa57cf102082 100644
--- a/_media/2023-11-04-fpga-on-the-desktop-wann.md
+++ b/_media/2023-11-04-fpga-on-the-desktop-wann.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: video
-release_date: 2024-02-07 08:00:00 +0200
+release_date: 2024-01-31 08:00:00 +0200
 recording_date: 2023-11-04 16:00:00 +0200
 duration: "00:10"
 room: AMS3
diff --git a/_media/2023-11-04-opendesk-oss-am-verwaltungsarbeitsplatz.md b/_media/2023-11-04-opendesk-oss-am-verwaltungsarbeitsplatz.md
index ae036440cf67ad6dba90395362d76ce90a2c134c..3b8e71fdc6467de5aeede0dd7bc7fe3b9f37df94 100644
--- a/_media/2023-11-04-opendesk-oss-am-verwaltungsarbeitsplatz.md
+++ b/_media/2023-11-04-opendesk-oss-am-verwaltungsarbeitsplatz.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: video
-release_date: 2024-01-31 08:00:00 +0200
+release_date: 2024-02-07 08:00:00 +0200
 recording_date: 2023-11-04 16:00:00 +0200
 duration: "00:10"
 room: AMS3
diff --git a/_media/2023-11-04-weltkartengestaltung.md b/_media/2023-11-04-weltkartengestaltung.md
index a4b7b31204b2807dc646b687fd0bc78b673ff67e..e93cc6a146afd25218b5beb9ef7758625628d352 100644
--- a/_media/2023-11-04-weltkartengestaltung.md
+++ b/_media/2023-11-04-weltkartengestaltung.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: video
-release_date: 2024-02-14 08:00:00 +0200
+release_date: 2024-02-16 08:00:00 +0200
 recording_date: 2023-11-04 14:00:00 +0200
 duration: "00:45"
 room: AMS2
@@ -12,7 +12,11 @@ fahrplan_url: https://2023.nook-luebeck.de/talks/weltkartengestaltung/
 #https://www.uuidgenerator.net/
 uid: 65f8c1d6-b71b-4e3f-86a7-c7c47953f375
 file: "https://video.chaotikum.net/nook23/2023-11-04-weltkartengestaltung.mov"
+yt: "https://www.youtube.com/watch?v=cyQAPG1zNu0"
+archive: "https://archive.org/details/2023-11-04-weltkartengestaltung"
 ticket_id: 1495
+closedcaption: ""
+cccomputergen: true
 event: a047c701-1ec4-48a3-9d8e-5aaa94fd7158
 conferences:
 - nook2023