diff --git a/_includes/media-list.html b/_includes/media-list.html
index 16e357d6bc7d2e06176da43c456a2c8325570899..a152e901c0164532c3b3862aa572704a08bc3596 100644
--- a/_includes/media-list.html
+++ b/_includes/media-list.html
@@ -66,12 +66,12 @@
 		{% if paginateprev == 1 -%}
 			<a href="/media" class="pagination  pagination--previous">&larr; neuer</a>
 		{% else -%}
-			<a href="/media/{{paginateprev}}" class="pagination  pagination--previous">&larr; neuer</a>
+			<a href="/media{{paginateprev}}" class="pagination  pagination--previous">&larr; neuer</a>
 		{% endif %}
 	{% endif %}
 	<span class="pagination  pagination--counter">Seite: {{ currentpage }} von {{ maxpages2 }}</span>
 	{% if next %}
-		<a href="/media/{{paginatenext}}" class="pagination  pagination--next">älter &rarr;</a>
+		<a href="/media{{paginatenext}}" class="pagination  pagination--next">älter &rarr;</a>
 	{% endif %}
 	</nav>
 	{% else -%}
diff --git a/media10.md b/media10.md
index dd5a928caa7937d07dac2debdc1b76fa0cd66437..9e2c63ff713fd0cef5255c66f19e6f9d0ead81dc 100644
--- a/media10.md
+++ b/media10.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media10
 collectionpage: media
-permalink: /media/10
+permalink: /media10
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media11.md b/media11.md
index c58bedca9f167ee29f2aaa76098ef5ecfc3faaf3..45b8758df9a21ed67ef26dd495fd027a28aea322 100644
--- a/media11.md
+++ b/media11.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media11
 collectionpage: media
-permalink: /media/11
+permalink: /media11
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media12.md b/media12.md
index 8bba809543954e638b59bdf44be73ac7a2dc8051..0f4cd3a430fa6e7cd42cf9be7286baf1f00ec9ed 100644
--- a/media12.md
+++ b/media12.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media12
 collectionpage: media
-permalink: /media/12
+permalink: /media12
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media2.md b/media2.md
index 6db5e5ba938315e1ca22a889ee5a42a7c1a4828e..f21f902369f9d6dcac272777d3b5278ef2260539 100644
--- a/media2.md
+++ b/media2.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media2
 collectionpage: media
-permalink: /media/2
+permalink: /media2
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media3.md b/media3.md
index 5fe2bdbe643f9df2bdad73dae4b0694064b77662..6eceb854fc628aa8ab94ced9fe0af13814dd8c04 100644
--- a/media3.md
+++ b/media3.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media3
 collectionpage: media
-permalink: /media/3
+permalink: /media3
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media4.md b/media4.md
index 8fc444728e6f8b2e1d55da8662b7d2dd134a22d1..dfaf44fec969ad89a9571a5e1481f9b9b0a34f84 100644
--- a/media4.md
+++ b/media4.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media4
 collectionpage: media
-permalink: /media/4
+permalink: /media4
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media5.md b/media5.md
index 0b4d72d21c51f206fb7fa18a42a7138e8109827b..22277d6b8de5d03887d6f2226abbdedd0fca25ef 100644
--- a/media5.md
+++ b/media5.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media5
 collectionpage: media
-permalink: /media/5
+permalink: /media5
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media6.md b/media6.md
index b877e4263278ef86afb4d5e0f5e1a8248b82d3f3..a1e0260f0e7e6d051d6be4cb73773da1bb66cb5d 100644
--- a/media6.md
+++ b/media6.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media6
 collectionpage: media
-permalink: /media/6
+permalink: /media6
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media7.md b/media7.md
index 4242f47cbd900da05e5ad0c4226ad614a025c126..de528a9642b2b3f0d36547b8ead5271a770617b9 100644
--- a/media7.md
+++ b/media7.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media7
 collectionpage: media
-permalink: /media/7
+permalink: /media7
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media8.md b/media8.md
index df50e8663c86499ff95e90c5520cd5f9734c12c1..8566f34f06c80fb2ac6888b4e0620a64ddafd06f 100644
--- a/media8.md
+++ b/media8.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media8
 collectionpage: media
-permalink: /media/8
+permalink: /media8
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file
diff --git a/media9.md b/media9.md
index 3d00524f1c90a02ed305d629ace866a7d7db6ef9..d4ca02c01564aabd1b5fb722f732c30403d07bdc 100644
--- a/media9.md
+++ b/media9.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: media9
 collectionpage: media
-permalink: /media/9
+permalink: /media9
 aside: false
 ---
\ No newline at end of file