diff --git a/_press/2019-01-14-hllive.markdown b/_press/2019-01-14-hllive.markdown
index 70716932fb579851133d843eea5fe22508d3de13..bf9ef70f18196df6414c995f3b158149a97b3085 100644
--- a/_press/2019-01-14-hllive.markdown
+++ b/_press/2019-01-14-hllive.markdown
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 layout: post
-title:  "Einführung in das Projekt Freifunk"
-date:   2019-03-04 00:00:00 +0200
+title:  "Filmvorführung: Chaotikum zeigt All Creatures Welcome"
+date:   2019-01-14 00:00:00 +0200
 publication: "hl-live.de"
-link: https://www.hl-live.de/aktuell/text.php?id=128448
+link: https://www.hl-live.de/aktuell/text.php?id=127312
 categories:
 - press
----
\ No newline at end of file
+---