From 8fd8b6d6e9e371bff80ba26a6946b6d1520ee818 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Malte Schmitz <mal.schmitz@uni-luebeck.de>
Date: Sat, 17 Sep 2022 21:14:49 +0200
Subject: [PATCH] Fix spelling

---
 _posts/blog/2022-09-17-erfa.markdown | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/_posts/blog/2022-09-17-erfa.markdown b/_posts/blog/2022-09-17-erfa.markdown
index f552b440..2cbd7b4d 100644
--- a/_posts/blog/2022-09-17-erfa.markdown
+++ b/_posts/blog/2022-09-17-erfa.markdown
@@ -15,12 +15,12 @@ Nach über zehn Jahren "wilder Ehe" machen wir es offiziell. Im Sommer haben wir
 
 <!--more-->
 
-Der Chaos Computer Club, kurz CCC, ist seit seiner Gründung Mitte der 80er der deutschlandweit bekannte Verein um den sich das Hacken in Deutschland tummelt. Tatsächlich war der CCC aber nie einfach "nur" ein großer Verein. Von Anfang an spielte Dezentralität in der Hacking-Szene der BRD eine große Rolle. Die Erfahrungsaustauschkreise (Erfas) und die Chaostreffs sind die Lokalen Clubs, welche die Hackspaces betreiben, lokale Ansprechpartner sind, die Lokalpolitik in Komune, Stadt und Land kritisch begleiten und Events organisieren.
+Der Chaos Computer Club, kurz CCC, ist seit seiner Gründung Mitte der 80er der deutschlandweit bekannte Verein um den sich das Hacken in Deutschland tummelt. Tatsächlich war der CCC aber nie einfach "nur" ein großer Verein. Von Anfang an spielte Dezentralität in der Hacking-Szene der BRD eine große Rolle. Die Erfahrungsaustauschkreise (Erfas) und die Chaostreffs sind die Lokalen Clubs, welche die Hackspaces betreiben, lokale Ansprechpartner sind, die Lokalpolitik in Kommune, Stadt und Land kritisch begleiten und Events organisieren.
 
 Während ein Chaostreff eine Selbstbezeichnung ist, ist der Erfa-Kreis eine Bezeichnung, welche die Satzung des CCC vorsieht, und welche, [laut Website](https://www.ccc.de/de/club/erfas), "eine Organisationsform innerhalb des Clubs zur Durchführung seiner Aufgaben auf regionaler Ebene" ist. "Die Erfas veranstalten regelmäßige öffentliche Treffen, um diverse Projekte voranzutreiben, aktuelle Themen zu diskutieren und natürlich auch, um gemeinsam Spaß zu haben." 
 
 {% include {{site.betterplace}} %}
 
-Die Bedeutung der Unterscheidung zwsichen einem Erfa und einem Chaostreff ist dabei in den letzten Jahren immer weiter geschrumpft. Viele Chaostreffs, wie auch wir, vertreten auf lokaler Ebene das Chaos und auch das funktioniert wunderbar. So ist es eher ein symbolischer Akt, dass wir dieses Jahr beschlossen haben, dass wir Erfa werden möchten.
+Die Bedeutung der Unterscheidung zwischen einem Erfa und einem Chaostreff ist dabei in den letzten Jahren immer weiter geschrumpft. Viele Chaostreffs, wie auch wir, vertreten auf lokaler Ebene das Chaos und auch das funktioniert wunderbar. So ist es eher ein symbolischer Akt, dass wir dieses Jahr beschlossen haben, dass wir Erfa werden möchten.
 
 Mit der Abstimmung bei den [Datenspuren](https://datenspuren.de/2022/) ist dieser Prozess nun beendet und wir, der Chaotikum e.V., sind auch der CCC Lübeck. Tatsächlich ändern wird sich dadurch kaum etwas. Ihr findet uns weiter in der Fackenburger Allee 11 und online unter [https://chaotikum.org/](chaotikum.org) allerdings auch, wenn ihr wollt, unter [https://ccchl.org/](ccchl.de). Der Nobreakspace bleibt der Nobreakspace und OpenSpace ist weiterhin jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr. Wir freuen uns auf euch.
-- 
GitLab