diff --git a/nobreakspace.md b/nobreakspace.md
index 51c46cd0276c258d5faed68d8e0dcda62cfb585f..5c923a6c6c59454dc1edbc7f07794b1183bf5e9b 100644
--- a/nobreakspace.md
+++ b/nobreakspace.md
@@ -6,9 +6,9 @@ image: "https://chaotikum.org/assets/werkstatt2022.jpeg"
 aside: true
 ---
 <h1>Nobreakspace</h1>
-<p> Der Nobreakspace (Kurz Nbsp) ist ein offener Raum für alle Menschen, ob Entwickler\*innen, Bastler\*innen, Aktivisten oder einfach Neugierige um eigenverantwortlich Projekte rund um Technologie, digitale Selbstbestimmung, Informationsfreiheit und die Freude am Basteln zu besprechen und zu realisieren.</p>
+<p> Der Nobreakspace (Kurz Nbsp) ist ein offener Raum für alle Menschen, ob Entwickler*innen, Bastler*innen, Aktivisten oder einfach Neugierige um eigenverantwortlich Projekte rund um Technologie, digitale Selbstbestimmung, Informationsfreiheit und die Freude am Basteln zu besprechen und zu realisieren.</p>
 
-Für diesen Zweck wird der Nobreakspace *in der Fackenburger Allee 11 (23554, Lübeck)* von den Mitgliedern des [Chaotikum e.V.]({{site.url}}{{site.baseurl}}/verein/) betrieben. Meistens ist abends offen. Ob jetzt gerade auf ist, kannst du in der Box auf der rechten Seite sehen.
+Für diesen Zweck wird der Nobreakspace *in der Fackenburger Allee 11 (23554, Lübeck)* von den Mitgliedern des [Chaotikum e.V.]({{site.url}}{{site.baseurl}}/verein/) betrieben. Meistens ist abends offen. Ob jetzt gerade auf ist, kannst du in der entsprechenden Box oder auf der [Status-Website](https://status.nobreakspace.org/) sehen.
 
 <p> Wenn der Nbsp offen ist kannst du gerne vorbei schauen, alle Menschen sind willkommen.</p>