diff --git a/_media/2019-09-24-unsere-gelder.md b/_media/2019-09-24-unsere-gelder.md
index 8b267c4112a7d42f3ef3195de0310a78d7eb14e8..b78e985b70574613ac8854bfe58e40d9676e1a3a 100644
--- a/_media/2019-09-24-unsere-gelder.md
+++ b/_media/2019-09-24-unsere-gelder.md
@@ -10,6 +10,8 @@ uid: 6196d125-916a-49c3-ad4e-32e3b1afae6b
 ticket_id: 43
 yt: "https://www.youtube.com/watch?v=ThzADdwpDU4"
 file: "https://video.chaotikum.net/freitalk/2019-09-24-offene-haushalte.mp4"
+mccc: "https://media.ccc.de/v/chaotikum-unseregelder"
+archive: "https://archive.org/details/2019-09-24-offene-haushalte"
 event: 8fa5e4fa-1c90-4b55-bfbd-032eb4eae284
 conferences:
 - nbsp
@@ -19,4 +21,4 @@ conferences:
 
 Aktuell kann man in den Medien viel über den Lübecker und den Bundeshaushalt lesen. Doch wie einfach ist es einen Haushalt zu verstehen?
 
-Bei diesem Talk wird das Projekt “unsere Gelder” mit anschaulicheren Visualisierungen und Vergleichsmöglichkeiten vorgestellt. Das Ziel ist es, mehr Bürgern zu ermöglichen sich zu informieren und sich zu beteiligen. Über einen Katalog sollen die Daten der Haushalte gesammelt werden um auf https://unsere-gelder.de dargestellt zu werden. Das Projekt ist Open Source und die erzeugten Daten werden als Open Data jedem zur Verfügung gestellt.
\ No newline at end of file
+Bei diesem Talk wird das Projekt “unsere Gelder” mit anschaulicheren Visualisierungen und Vergleichsmöglichkeiten vorgestellt. Das Ziel ist es, mehr Bürgern zu ermöglichen sich zu informieren und sich zu beteiligen. Über einen Katalog sollen die Daten der Haushalte gesammelt werden um auf https://unsere-gelder.de dargestellt zu werden. Das Projekt ist Open Source und die erzeugten Daten werden als Open Data jedem zur Verfügung gestellt.