diff --git a/i18n/de.po b/i18n/de.po
index 1a8e16f4257fc5298cced33d826c6b3954476f30..ab77f722ca8c2cf6366e3d1fbe3b14f0ee807507 100644
--- a/i18n/de.po
+++ b/i18n/de.po
@@ -45,6 +45,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "gluon-config-mode:nopubkey"
 msgstr ""
+"<p><div class=\"the-key\">Du hast ausgewählt, <strong>kein Mesh-VPN</strong> "
+"zu nutzen. Dein Knoten kann also nur dann eine Verbindung zum Freifunk Netz "
+"aufbauen, wenn andere Freifunk-Router in WLAN-Reichweite sind."
+"</div></p>"
 "Bitte trage nun den Namen deines Knotens "
 "(<em><%= escape(hostname) %></em>) und ein paar andere Informationen unter "
 "<a href=\"https://formular.nord.freifunk.net/#/new?hostname=<%= urlescape(hostname) %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">https://formular.ffnord.net/</a> "
diff --git a/i18n/en.po b/i18n/en.po
index 0898f97ce3a199d227d0bf8b3addaa17c9216ee7..b3ba0d9a117d8866d9ded65edda782d5e12c7edf 100644
--- a/i18n/en.po
+++ b/i18n/en.po
@@ -42,6 +42,9 @@ msgstr ""
 
 msgid "gluon-config-mode:nopubkey"
 msgstr ""
+"<p><div class=\"the-key\">You have selected <strong>not</strong> to use the mesh VPN. "
+"Your node will only be able to connect to the internet if other nodes in reach "
+"already have a connection.</div></p>"
 "Please enter the name of your node "
 "(<em><%= escape(hostname) %></em>) and some additional information at "
 "<a href=\"https://formular.nord.freifunk.net/#/new?hostname=<%= urlescape(hostname) %>&mac=<%= sysconfig.primary_mac %>\" target=\"_blank\">https://formular.ffnord.net/</a> "