diff --git a/14062899_pm10.csv b/14062899_pm10.csv
index 1b550b155a3acf3e9b38eda3baf22bbf57e77241..4c79f66b94fc91c2ff0f595ef48ee5570d4ee3f7 100644
--- a/14062899_pm10.csv
+++ b/14062899_pm10.csv
@@ -128,3 +128,4 @@ timestamp,value
 2025-01-23T03:21:09.552337,11.88
 2025-01-23T03:38:11.288831,11.70
 2025-01-23T03:55:11.663245,11.38
+2025-01-23T04:12:13.244854,9.80