diff --git a/14062899_pm10.csv b/14062899_pm10.csv
index 1ce621638872cfcfd399d0e234a2a4b87d643088..bc6a73e5e586bfe3be67a815f09201f1e027cbc0 100644
--- a/14062899_pm10.csv
+++ b/14062899_pm10.csv
@@ -362,3 +362,4 @@ timestamp,value
 2025-01-25T21:39:54.097078,3.55
 2025-01-25T21:56:56.179950,5.03
 2025-01-25T22:13:58.715539,4.15
+2025-01-25T22:31:01.040129,4.95