stupoid whitespace

_layouts/frab.xml

@@ -211,13 +211,10 @@ Finding the first and last talk to establish the variables "earliest" and "lates
 	{% for conf in video.conferences -%}
 		{% for c in site.conferences -%}
 			{% if conf == c.acronym -%}
-				{% if c.ecki -%}
-					[{{c.title| strip_html}}]
-				{% endif -%}
+				{% if c.ecki -%}[{{c.title| strip_html}}]{% endif -%}
 			{% endif -%}
 		{% endfor -%}
-	{% endfor -%}	
-	</title>
+	{% endfor -%}</title>
 	{% if video.subtitle and video.subtitle  != '' -%}
 		<subtitle>{{ video.subtitle }}</subtitle>
 	{% endif -%}
@@ -233,13 +230,9 @@ Finding the first and last talk to establish the variables "earliest" and "lates
 		{% for conf in video.conferences -%}
 			{% for c in site.conferences -%}
 				{% if conf == c.acronym and c.content != '' -%}
-					{{c.content| strip_html}}\n
+					{{c.content|strip_html}}\n
 				{% endif -%}
 			{% endfor -%}
-
-
-
-		
 		{% endfor -%}
 		{% if video.licence and video.licence  != '' -%}
 			{{video.licence}}