infobubble

_includes/post-event.html

@@ -21,7 +21,7 @@
       <br><b>Wo:</b> {{ event.locations | array_to_sentence_string: "und" }}
       <p><i>{{event.short | strip}}</i></p>
       {%- if event.recording -%}
-        <p>Die Veranstaltung wird aufgezeichnet.</p> <span class="fa-solid fa-circle-info" data-toggle="tooltip" title="Eine Aufzeichnung impliziert keine Veröffentlichung und ganz bestimmt kein Anspruch auf die Verfügbarkeit der aufgezeichneten Materialien."></span></p>
+        <p>Die Veranstaltung wird aufgezeichnet. <span class="fa-solid fa-circle-info" data-toggle="tooltip" title="Eine Aufzeichnung impliziert keine Veröffentlichung und ganz bestimmt kein Anspruch auf die Verfügbarkeit der aufgezeichneten Materialien."></span></p>
       {%- else -%}
         <p>Es findet keine Aufzeichnung statt.</p>
       {%- endif -%}