Assign the usbdev trigger via devicetree and drop the userspace
handling of the usb leds.

Drop the now unused userspace helper code as well.

Signed-off-by: Mathias Kresin <dev@kresin.me>
Acked-by: Adrian Schmutzler <freifunk@adrianschmutzler.de>