zlib: properly split patches

This package had two patches (with two headers etc.) in one file,
which would have quilt merging them during a refresh.

Separate these patches into two files, as the original intent seems
to be having them separate.

Signed-off-by: Adrian Schmutzler <freifunk@adrianschmutzler.de>