Revert "ath: do not apply broken power limits with ATH_USER_REGD"

This reverts commit 79a768a9.
Some devices can go over their power limits with this commit, so this
needs to be handled on a case by case basis instead

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>