ar71xx: fix secondary gpio controller base values

In 4.9, gpio count is rounded up to 32 due to the use of bgpio in the
ath79 gpio controller driver.
Fix base values in mach files to account for that

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>