kernel: unify the two kmod-usb-mxs-phy packages

There are two packages with the name kmod-usb-mxs-phy in OpenWrt which
causes warnings on every build.

Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>

SVN-Revision: 40663