scripts/feeds: fix accepting "-" in feed type string

Fixes a syntax error in processing the type src-git-full

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>