gen-dependencies.sh: only include lib*.so* files in dependency list, to match the filtering of provides lists

SVN-Revision: 32272