- Move imageToBuffer from a LaFabi method to a plain function
- Fix imageToBuffer to handle images of uneven width properly